◆112年度獲獎學生心得分享◆ CIRCOW永續畜牧循環系統 / BSR+衛浴殺菌架
受訪設計師：簡語辶疌
2023美國國際設計傑出獎—銅獎
明志科技大學 工業設計系：簡語辶疌
共同創作者：陳昱廷（永續畜牧循環系統CIRCOW）
指導教授：李鍇朮
獎勵金：（112年度）第一等 銅獎10萬元、第一等 入選2.5萬元
團隊簡歷：我是簡語辶疌，2023年畢業於明志科技大學工業設計系。團隊以跨校方式組成，透過多元的思維、生活體驗和專業背景，我們能夠激發出更多創新的火花。我們的設計注重在實用性和便利性。我們解決日常生活中的實際問題，讓使用者在使用我們的產品時感到無比輕鬆和方便。設計的同時，我們對環境的保護負有使命感。我們積極尋求環保材料和可持續的設計方式，致力於降低產品對環境的影響。透過創新的設計和技術，希望能夠為環境的永續發展做出積極的貢獻。這就是我們團隊的理念，一個以人為本、追求方便實用並關懷環境的設計團隊。我們致力於在每個設計中融入這些價值觀，並期待透過我們的努力為社會和使用者帶來真正的價值。
獲獎經歷：
．2023 ASIA DESIGN PRIZE－Winner
．2023 A' Design Awards & Competition－Iron Winner
．2023 Indigo Design Award－2pcs Gold
．2023 中華設計獎 概念組－金獎
．2023 金點新秀設計獎－獲獎3件
．2023 金點新秀贊助獎－獲獎3件
CIRCOW的創作過程中，最讓我印象深刻的是我在一開始其實蠻害怕蟲的。面對蟲，我感受到一種強烈的抗拒和害怕，但也因為這個原因阻礙了我嘗試將這些元素融入設計中。隨著作品探討，我開始逐漸轉變對蟲的看法。透過深入的研究和觀察，我發現黑水虻有著獨特的價值，更是自然界中不可或缺的一部分。我開始大膽嘗試自己養養看，發現效果很符合設計的解決方案，讓我挑戰了自己的心理障礙。最終的作品以創新的解決方案獲得不錯的成果。
BSR＋遇到的則是對結構和風流運作完全不了解，在設計上就會被外觀牽制，與一般的沒有差別。很高興作品剛好是產學合作，透過廠商無私的分享、引導及討論，使我從中了解其原理，也因為了解原理後，產品在設計上變得隨心所欲，使作品更有特色且可行性相當高。
這段經歷讓我深刻體會到，創作過程中所遇到的挑戰和克服恐懼的過程，往往能夠為作品帶來更深層次的意義和情感。這也讓我更加開放於接受新的挑戰，相信每個克服困難的過程都是一次成長的契機。
2.平日如何吸收或加強您的設計能量？
在平日中，用多樣的方式來吸收和加強我的設計能量。保持對生活周遭的好奇，隨時觀察是我設計能力提升的重要關鍵。我經常關注目前的趨勢、設計作品和案例，透過觀看展覽或參與研討會，以保持對設計領域的敏感度和洞察力。我覺得與其他設計師的交流和合作也是一個重要的學習途徑。參與設計工作坊，我能夠與來自不同領域的專業人士互動，分享經驗、觀點和技術。這樣的互動不僅擴展我的視野，也激發了新的靈感和創意。透過團隊間模擬設計挑戰與老師的提點，不斷優化作品和學習專業相關知識也非常有幫助。保持對不同產業的開放態度也是我日常吸收設計能量的一個途徑，能獲取更多不同的設計切入點。
獲得國際獎項對我的未來設計之路產生了蠻大的影響。作品集內擁有國際獎項在申請碩士時增添了競爭力，讓我更有信心追求更深層次的學術研究，對於個人自信心的提升也是有的。這種肯定不僅來自專業界的認可，還有自身對設計能力的信心，使我更願意面對更複雜、具有挑戰性的設計內容，同時也激勵著我繼續追求作品的質量。這樣的榮譽都成為我設計生涯中一個重要的里程碑。
◆國際設計競賽最新資訊◆把握機會，讓你的設計發光！
一、綜合設計類：
1.2025 德國紅點設計概念大獎 / Red Dot Award: Design Concept 2025
•追加報名：2025年03月13日至04月30日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7culzn
•競賽官方網站：https://www.red-dot.org/design-concept
2.2025 德國紅點品牌與傳達設計大獎 / Red Dot Award: Brands & Communication Design 2025
•一般報名：2025年03月08日至05月16日
•追加報名：2025年05月17日至06月06日
•競賽官方網站：https://www.red-dot.org/bcd
3.2025 英國倫敦國際獎 / 2025 London International Awards
•早鳥報名截止：2025年06月10日
•一般報名截止：2025年08月31日
•競賽官方網站：https://www.liaawards.com/
二、視覺傳達設計類：
1.2025 美國傳達藝術年度獎 / 2025 Communication Arts
•攝影類報名截止：追加報名至2025年03月21日
•設計類報名截止：2025年05月02日，追加報名至2025年05月16日
•競賽教學檔案：https://pse.is/5j9ckt
•競賽官方網站：https://www.commarts.com/competitions
三、數位動畫類：
1.2025 德國柏林短片影展 / 2025 International Short Film Festival Berlin
•報名截止：2025年05月28日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cx447
•競賽官方網站：https://www.interfilm.de/en/
2.2025 加拿大渥太華國際動畫影展 / 2025 Ottawa International Animation Festival
•報名截止：2025年03月01日至05月31日 23:59 EST（美國東部標準時間）
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cx2dc
•競賽官方網站：https://www.animationfestival.ca/
3.2025 韓國富川國際動畫影展 / 2025 Bucheon International Animation Festival
•短片報名截止：2025年06月30日
•長片報名截止：2025年07月31日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cx68l
•競賽官方網站：https://www.biaf.or.kr/en/
四、工藝設計類：
1.2025 韓國清州國際工藝大賽 / Cheongju International Craft Competition 2025
•報名時間：2025年03月24日至05月02日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cx96h
•競賽官方網站：https://ccbcompetition.com/
五、建築與景觀設計類：
1.2025 OISTAT 國際劇場建築競賽 / 2025 OISTAT Theatre Architecture Competition
•報名時間：2025年04月14日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cxa68
•競賽官方網站：https://oistat.org/news_detail.php?id=1240&mode=&Page=1
2.2025 ISARCH 建築學生獎（現已更名為 ISARCH Award) / ISARCH Award 2025
•一般報名：2025年02月02日至2025年04月30日
•延遲報名：2025年05月01日至2025年06月30日
•最後報名：2025年07月01日至2025年07月31日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7a9nnt
•競賽官方網站：https://isarch.org/award/
3.2025 IFLA 學生國際景觀建築設計競賽 / 2025 IFLA STUDENT LANDSCAPE ARCHITECTURE DESIGN COMPETITION
•報名截止：2025年05月31日 23:59 GMT（格林威治標準時間）
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cxpv2
•競賽官方網站：https://ifla2025.com/student-activities/student-competition
4.2025 日本中央玻璃國際建築設計競賽 / 2025 Central Glass International Architectural Design Competition
•報名截止：2025年08月20日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cxs3g
•競賽官方網站：https://www.cgc-jp.com/kyougi/
5.2025 美國建築大師獎 / 2025 The Architecture MasterPrize (AMP)
•一般報名截止（20%折扣）：2025年04月30日
•晚鳥報名截止（10%折扣）：2025年06月30日
•最終報名截止：2025年09月30日
•競賽官方網站：https://architectureprize.com/
6.2025 eVolo 摩天大樓設計競賽 / 2025 eVolo Skyscraper Competition
•早鳥註冊：2025年03月24日至07月15日
•追加註冊：2025年07月16日至2025年11月18日
•競賽官方網站：https://www.evolo.us/category/competition/
六、時尚設計類：
1.2025 法國路易威登精品大賽 / 2025 LVMH Prize
•報名截止：2025年03月30日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7aa58k
•競賽官方網站：https://www.lvmhprize.com/
2.2025 名古屋時裝大賽 / Nagoya Fashion Contest 2025
•報名截止：2025年05月15日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7aa555
•競賽官方網站：https://www.n-fashion.com/event/archives/index.php?id=688
※競賽教學檔案僅供教學參考，不得作為商業用途，競賽資訊請以官方網站公布之原文為主。
◆112年度獲獎學生心得分享◆ CIRCOW永續畜牧循環系統 / BSR+衛浴殺菌架
受訪設計師：簡語辶疌
2023美國國際設計傑出獎—銅獎
明志科技大學 工業設計系：簡語辶疌
共同創作者：陳昱廷（永續畜牧循環系統CIRCOW）
指導教授：李鍇朮
獎勵金：（112年度）第一等 銅獎10萬元、第一等 入選2.5萬元
團隊簡歷：我是簡語辶疌，2023年畢業於明志科技大學工業設計系。團隊以跨校方式組成，透過多元的思維、生活體驗和專業背景，我們能夠激發出更多創新的火花。我們的設計注重在實用性和便利性。我們解決日常生活中的實際問題，讓使用者在使用我們的產品時感到無比輕鬆和方便。設計的同時，我們對環境的保護負有使命感。我們積極尋求環保材料和可持續的設計方式，致力於降低產品對環境的影響。透過創新的設計和技術，希望能夠為環境的永續發展做出積極的貢獻。這就是我們團隊的理念，一個以人為本、追求方便實用並關懷環境的設計團隊。我們致力於在每個設計中融入這些價值觀，並期待透過我們的努力為社會和使用者帶來真正的價值。
獲獎經歷：
．2023 ASIA DESIGN PRIZE－Winner
．2023 A' Design Awards & Competition－Iron Winner
．2023 Indigo Design Award－2pcs Gold
．2023 中華設計獎 概念組－金獎
．2023 金點新秀設計獎－獲獎3件
．2023 金點新秀贊助獎－獲獎3件
CIRCOW的創作過程中，最讓我印象深刻的是我在一開始其實蠻害怕蟲的。面對蟲，我感受到一種強烈的抗拒和害怕，但也因為這個原因阻礙了我嘗試將這些元素融入設計中。隨著作品探討，我開始逐漸轉變對蟲的看法。透過深入的研究和觀察，我發現黑水虻有著獨特的價值，更是自然界中不可或缺的一部分。我開始大膽嘗試自己養養看，發現效果很符合設計的解決方案，讓我挑戰了自己的心理障礙。最終的作品以創新的解決方案獲得不錯的成果。
BSR＋遇到的則是對結構和風流運作完全不了解，在設計上就會被外觀牽制，與一般的沒有差別。很高興作品剛好是產學合作，透過廠商無私的分享、引導及討論，使我從中了解其原理，也因為了解原理後，產品在設計上變得隨心所欲，使作品更有特色且可行性相當高。
這段經歷讓我深刻體會到，創作過程中所遇到的挑戰和克服恐懼的過程，往往能夠為作品帶來更深層次的意義和情感。這也讓我更加開放於接受新的挑戰，相信每個克服困難的過程都是一次成長的契機。
2.平日如何吸收或加強您的設計能量？
在平日中，用多樣的方式來吸收和加強我的設計能量。保持對生活周遭的好奇，隨時觀察是我設計能力提升的重要關鍵。我經常關注目前的趨勢、設計作品和案例，透過觀看展覽或參與研討會，以保持對設計領域的敏感度和洞察力。我覺得與其他設計師的交流和合作也是一個重要的學習途徑。參與設計工作坊，我能夠與來自不同領域的專業人士互動，分享經驗、觀點和技術。這樣的互動不僅擴展我的視野，也激發了新的靈感和創意。透過團隊間模擬設計挑戰與老師的提點，不斷優化作品和學習專業相關知識也非常有幫助。保持對不同產業的開放態度也是我日常吸收設計能量的一個途徑，能獲取更多不同的設計切入點。
獲得國際獎項對我的未來設計之路產生了蠻大的影響。作品集內擁有國際獎項在申請碩士時增添了競爭力，讓我更有信心追求更深層次的學術研究，對於個人自信心的提升也是有的。這種肯定不僅來自專業界的認可，還有自身對設計能力的信心，使我更願意面對更複雜、具有挑戰性的設計內容，同時也激勵著我繼續追求作品的質量。這樣的榮譽都成為我設計生涯中一個重要的里程碑。
◆國際設計競賽最新資訊◆把握機會，讓你的設計發光！
一、綜合設計類：
1.2025 德國紅點設計概念大獎 / Red Dot Award: Design Concept 2025
•追加報名：2025年03月13日至04月30日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7culzn
•競賽官方網站：https://www.red-dot.org/design-concept
2.2025 德國紅點品牌與傳達設計大獎 / Red Dot Award: Brands & Communication Design 2025
•一般報名：2025年03月08日至05月16日
•追加報名：2025年05月17日至06月06日
•競賽官方網站：https://www.red-dot.org/bcd
3.2025 英國倫敦國際獎 / 2025 London International Awards
•早鳥報名截止：2025年06月10日
•一般報名截止：2025年08月31日
•競賽官方網站：https://www.liaawards.com/
二、視覺傳達設計類：
1.2025 美國傳達藝術年度獎 / 2025 Communication Arts
•攝影類報名截止：追加報名至2025年03月21日
•設計類報名截止：2025年05月02日，追加報名至2025年05月16日
•競賽教學檔案：https://pse.is/5j9ckt
•競賽官方網站：https://www.commarts.com/competitions
三、數位動畫類：
1.2025 德國柏林短片影展 / 2025 International Short Film Festival Berlin
•報名截止：2025年05月28日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cx447
•競賽官方網站：https://www.interfilm.de/en/
2.2025 加拿大渥太華國際動畫影展 / 2025 Ottawa International Animation Festival
•報名截止：2025年03月01日至05月31日 23:59 EST（美國東部標準時間）
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cx2dc
•競賽官方網站：https://www.animationfestival.ca/
3.2025 韓國富川國際動畫影展 / 2025 Bucheon International Animation Festival
•短片報名截止：2025年06月30日
•長片報名截止：2025年07月31日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cx68l
•競賽官方網站：https://www.biaf.or.kr/en/
四、工藝設計類：
1.2025 韓國清州國際工藝大賽 / Cheongju International Craft Competition 2025
•報名時間：2025年03月24日至05月02日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cx96h
•競賽官方網站：https://ccbcompetition.com/
五、建築與景觀設計類：
1.2025 OISTAT 國際劇場建築競賽 / 2025 OISTAT Theatre Architecture Competition
•報名時間：2025年04月14日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cxa68
•競賽官方網站：https://oistat.org/news_detail.php?id=1240&mode=&Page=1
2.2025 ISARCH 建築學生獎（現已更名為 ISARCH Award) / ISARCH Award 2025
•一般報名：2025年02月02日至2025年04月30日
•延遲報名：2025年05月01日至2025年06月30日
•最後報名：2025年07月01日至2025年07月31日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7a9nnt
•競賽官方網站：https://isarch.org/award/
3.2025 IFLA 學生國際景觀建築設計競賽 / 2025 IFLA STUDENT LANDSCAPE ARCHITECTURE DESIGN COMPETITION
•報名截止：2025年05月31日 23:59 GMT（格林威治標準時間）
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cxpv2
•競賽官方網站：https://ifla2025.com/student-activities/student-competition
4.2025 日本中央玻璃國際建築設計競賽 / 2025 Central Glass International Architectural Design Competition
•報名截止：2025年08月20日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7cxs3g
•競賽官方網站：https://www.cgc-jp.com/kyougi/
5.2025 美國建築大師獎 / 2025 The Architecture MasterPrize (AMP)
•一般報名截止（20%折扣）：2025年04月30日
•晚鳥報名截止（10%折扣）：2025年06月30日
•最終報名截止：2025年09月30日
•競賽官方網站：https://architectureprize.com/
6.2025 eVolo 摩天大樓設計競賽 / 2025 eVolo Skyscraper Competition
•早鳥註冊：2025年03月24日至07月15日
•追加註冊：2025年07月16日至2025年11月18日
•競賽官方網站：https://www.evolo.us/category/competition/
六、時尚設計類：
1.2025 法國路易威登精品大賽 / 2025 LVMH Prize
•報名截止：2025年03月30日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7aa58k
•競賽官方網站：https://www.lvmhprize.com/
2.2025 名古屋時裝大賽 / Nagoya Fashion Contest 2025
•報名截止：2025年05月15日
•競賽教學檔案：https://pse.is/7aa555
•競賽官方網站：https://www.n-fashion.com/event/archives/index.php?id=688
※競賽教學檔案僅供教學參考，不得作為商業用途，競賽資訊請以官方網站公布之原文為主。